Vianoce sa nezadržateľne blížia a s nimi aj čas strávený s rodinou pred televíznymi obrazovkami. Každý rok sa tešíme na chvíle, keď sa všetci stretneme, zabalíme sa do teplých diek a prenesieme sa do čarovného sveta rozprávok. K Vianociam jednoducho patria a dokážu navodiť tú správnu sviatočnú atmosféru.
Tento rok nás čaká zmena – jedna z najlepších rozprávok modernej histórie, ktorú si nenechajú ujsť milióny divákov po celej Českej republike, sa bude vysielať už dnes. Aj keď sa to bežne vidí len cez prázdniny.
Tento film je pokračovaním obľúbenej rozprávky
Princezná ze mlejna 2 je dlho očakávaným pokračovaním úspešnej rozprávky z roku 1994. Tento film, ktorý sa prvýkrát objavil na televíznych obrazovkách v roku 2000, opäť prináša divákom čarovný svet plný humoru, lásky a nezabudnuteľných pesničiek.
Príbeh sa začína krátko po svadbe Elišky a Jindřicha, keď sa zdá, že ich šťastie nemôže nič narušiť. Narodila sa im dcérka Terinka a život v mlyne je pokojný. Nie každému sa však tento idylický stav páči. Hlavne princ, ktorý stále túži po krásnej Eliške, sa nevzdáva myšlienky, že by ju mohol získať pre seba.
S pomocou svojho verného sluhu Žána vymyslí princ zákerný plán. Pošle Henryho do vojny proti Turkom, aby mu ušiel z cesty. Potom dúfa, že bude mať k Eliške voľnú cestu a konečne si získa jej srdce. Neráta s tým, že mu plány skomplikujú dvaja šikovní pomocníci – čert a vodník. Títo dvaja nerozluční priatelia sú odhodlaní pomôcť Eliške a nenechať princa, aby sa dostal do cesty.
Princezná ze mlejna 2 sa stala jednou z najobľúbenejších českých rozprávok všetkých čias. Diváci si jej vtipné dialógy, postavy a dojímavý príbeh zamilovali. Neprekvapí, že premiéru na Štedrý deň v roku 2001 si pozreli takmer štyri milióny divákov, čím sa stala najsledovanejším programom Českej televízie toho roku. Zábery z rozprávky sa dokonca objavili aj v hudobnom svete. Skupina Damiens ich použila vo svojom videoklipe k piesni „Chýbaš mi“.
Pôvodne sa mal film nakrúcať oveľa skôr
Cesta k nakrúcaniu Princeznej zo mlejna 2 ale nebola jednoduchá. Pôvodne sa malo nakrúcať v roku 1997, keď už bolo všetko pripravené – kostýmy, playbacky, no deň pred začiatkom nakrúcania Česká televízia projekt zastavila. Herečka Helena Růžičková to však predpovedala a z čísel prečítala, že v roku 1998 nakrúti rozprávku, no nebude to Princezná ze mlejna 2. A mala pravdu – namiesto toho hrala vo filme From Hell of Happiness.
O pokračovaní rozprávky napísali samotné deti režisérovi Zdeňkovi Uškodovi, čo svedčí o veľkej obľúbenosti prvého dielu. Keď sa konečne začalo nakrúcať, zišiel sa takmer celý štáb z pôvodnej Princeznej zo mlejna, aby nadviazal na úspech.
No streľbu sprevádzali aj kuriózne udalosti. Počas nej bola ukradnutá ovca a koza, ktoré sa nakoniec našli u známeho zlodeja z okolia. Celkovo sa natočilo neuveriteľných 30 km filmového materiálu. Tvorcovia mysleli aj na nepočujúcich divákov, a tak bol jeden exemplár pre kiná vybavený posunkovou rečou.
Malebný mlyn bol len kulisou
Rozprávka Princezna ze mlejna sa nakrúcala na malebnom Lhotskom rybníku pri Třeboni. Tu filmári postavili pôsobivé kulisy mlyna, ktorý vyzeral ako skutočný.
Mlyn stál priamo na brehu rybníka a dokonale zapadol do idylickej juhočeskej krajiny. Jeho verné stvárnenie bolo výsledkom precíznej práce filmových architektov a remeselníkov, ktorí používali rôzne materiály ako kartón, papierové kartóny a drevotrieskové dosky. Vďaka ich vynaliezavosti vznikla stavba, ktorá na prvý pohľad pripomínala mlyn na nerozoznanie so všetkým.
Počas nakrúcania prvého dielu rozprávky sa však miestom prehnali ničivé povodne, ktoré zmenili lúku pod mlynom na jeden veľký močiar. Pred nakrúcaním druhej časti museli filmári kompletne zrekonštruovať a prestavať kulisy mlyna, tentoraz na odolných drevených stĺpoch, aby odolali vrtochom počasia.
Po dokončení nakrúcania však rozprávkový mlyn ako pamiatka na úspešný filmový projekt nezostal. Miesto bolo vyčistené a súpravy zrovnané so zemou, aby sa príroda mohla vrátiť do pôvodného stavu. Akékoľvek pozostatky tejto ikonickej stavby by ste dnes na brehu Lhotského rybníka hľadali márne.
Rozprávku Princezná ze mlejna 2 si môžete pozrieť už dnes o 18:55 na Nova Cinema.
